In the modern global world of international property, most companies have an ethnically, culturally and linguistically diverse customer base. If your business deals with clients from different countries, then you need to make sure that you are prepared to reach them at their level. Additionally, with growing mandates for legally required, multi-linguistic communications, your company may be facing the need to ensure you have an end-to-end solution that meets this demand.

Lynup supports development of your multi-language program as well as the translation and management of each of your documents for each multilingual communication program. We help you to identify and target your audiences not only linguistically but also culturally.

As Hispanic marketing experts, Lynup can help you every step of the way. Our Hispanic marketing program follows a three-step process:

  • Let us develop your Hispanic Campaign

    • Develop plan
    • Provide consumer lists that are targeted and proven Spanish-speaking responders
    • Provide creative that speaks to target audience in tone, language and dialect
  • Execute it

    • Produce all components
    • Procure additional media
    • Process each step through completion

  • Manage it

    • Capture response data
    • Track responses
    • Provide reports and analytics

In addition to our Hispanic marketing program, we offer dynamic Spanish and Asian language forms production and management, multi-language data capture and in-language telemarketing services to round out your communications needs.

Languages in which we provide communications expertise:

Spanish Tagalog Farsi
Chinese Korean French
Japanese Arabic Vietnamese

Back to solutions

lynup solutions

Multi-language marketing
Campaign Development
Channel Strategies
digital marketing
data acquisition & profiling
program execution
Digital Document Storage
Production & Fulfillment



We have production plants strategically located in key targeted US cities, which allows faster time to market and lower distribution cost.
Contact us and we'll get started